Site Management Options
Massive Flexibility
Editing your Website Cache
The site manager gives you a great deal of flexibility in dealing with your websites. The primary tool is the site
editor. All you need to do is register a new URL in the Site Manager. By clicking on the newly created link, the
website will pop-up in "edit mode".
Any areas designated as LanguageCache areas are editable. You simply select
the language, just as you would normally as a user. You then click on a phrase or paragraph and you can edit the
translation. As soon as you hit save, that new translation will be used for the language you selected.
Additionally, you can edit the attributes of links and images. By clicking on a tagged image, you can edit the
entire HTML of the image tag, changing image SRC, ALT text, even removing it entirely. As far as the system is concerned, it is
simply another chunck of text. View Flash Demo!
The DNT List
Once you have selected a website, there are a wide variety of features which you can work with.
You will be able to enter a list of words and phrases which will purposely be left out of any automated
translations. Often this is a company name and various products which translate poorly.
More about "DO NOT TRANSLATE"
Global Translations
There are also Global translation sets. This is important if a word or phrase must be translated in
dynamic settings, but the word used by your dynamic translation manager is misleading or inaccurate.
Global Text Translations